CHIYODA, GUNMA

晴 16°C

在灑滿陽光的土間,小憩片刻。

為留白,
添一點香料。

TEMPLE STAY ZENSŌ

TERAHAKU

不是宿坊,
而是「寺泊」。

延續七百年的寺院中,一棟獨立的別館,每天只接待一組客人。也歡迎愛犬同行。
想坐禪、烤披薩,或只是好好睡一覺,都可以。
寺院的莊嚴依舊,只是讓人更靠近一些。

CONCEPT

□少了一個角,

就成了△。

角全部去掉,就成了◯。

誕生自玄關的圓窗,
ZENSŌ 的印記。

圓窗的另一邊,
你看見了什麼?

ZEN + ENSŌ禪,與圓窗。圓相、禪僧、禪莊。
這是一個疊合了多重意義的名字。

VALUESZENSŌ 珍視的三件事

01 — Serendipity不期而遇讓旅人與在地的人們,在這裡自然相遇。
02 — Meticulous用心於細節連看不見的地方,也細心以待。
03 — Pay it Forward傳遞善意把受到的恩惠,傳給下一個人。

THINGS TO DO

在這裡,可以做的事

HOW TO STAY

這樣度過一天

兩天一夜。請跟著時鐘,慢慢往下滑。

  1. DAY 1 15:00

    入住

    穿過山門,走向別館。

  2. 16:00

    抄經

    提起毛筆,一字一字地寫。

  3. 18:00

    柴火晚餐

    披薩窯與烤肉。食材可在附近的超市購買。

  4. 20:00

    燈火參道

    整座寺院,由你獨享。

  5. DAY 2 0:00

    跨過午夜。

    晚安。寺院的夜晚,很安靜。

  6. 7:00

    早課

    自由參加。起得來的話,歡迎一起。

  7. 7:30

    坐禪

    在本堂,稍坐片刻。

  8. 11:00

    退房

    沿著利根川的堤岸走一走,踏上歸途。

THE HOUSE

整棟別館,包棟入住

榻榻米臥室、土間客廳、設備完善的廚房。最多可入住6人。

WITH YOUR DOG 🐾

與愛犬一起,住進寺院

  • 中型犬以下,最多2隻同行
  • 在土間與露台上,自在活動
  • 可在寺院裡散步,也能陪在烤肉旁

AROUND

由點,到面

走出寺院,有利根川的渡船、鰻魚、酒藏、鎮上的咖啡店。讓整座小鎮,都成為旅行的目的地。

AWARDS

FEATURED IN

NEWS

RESERVATION

搜尋空房